Update Bun and plugins

package.json

@@ -7,7 +7,7 @@
   },
   "type": "module",
   "devDependencies": {
-    "@types/bun": "^1.1.7"
+    "@types/bun": "^1.1.9"
   },
   "dependencies": {
     "@11ty/eleventy": "^3.0.0-alpha.19",
@@ -17,10 +17,10 @@
     "@11ty/eleventy-plugin-syntaxhighlight": "^5.0.0",
     "@uncenter/eleventy-plugin-toc": "^1.0.3",
     "@zachleat/details-utils": "^2.0.2",
-    "eleventy-plugin-embed-everything": "^1.18.2",
+    "eleventy-plugin-embed-everything": "^1.19.0",
     "eleventy-plugin-metagen": "^1.8.3",
     "eleventy-plugin-wordcount-extended": "^0.2.1",
-    "markdown-it-anchor": "^9.0.1",
+    "markdown-it-anchor": "^9.2.0",
     "markdown-it-attrs": "^4.2.0",
     "markdown-it-bracketed-spans": "^1.0.1"
   }